728x90 영어 공부9 Don't hold out on me - 나에게 숨기지 마. 넷플릭스를 보다가 귀에 꽂혀서 공부해보려고 메모해두었던 표현인데 예문을 같이 적어두지 않았다. 😐 Hold out on cambridge : to refuse to give help or information to someone: Longman hold out on somebody : to refuse to give help or information to someone: "Don't hold out on me - I need to know who did it." 나한테 숨기지 마. 누가 그랬는지 알아야 해. Holding out on은 무언가를 주지 않거나 숨기는 것을 의미한다. 이 표현은 일반적으로 정보, 도움, 또는 자원을 주지 않거나 남에게 숨기는 상황을 묘사할 때 사용한다. "Why do you.. 2024. 3. 14. Your guess is as good as mine - 잘 모르겠어 내가 좋아하는 버튼으로 말하는 Ducat이라는 고양이 영상을 보다가 고양이가 버튼을 눌러 한 의사표현의 의미를 짐작할 수 없어서 주인이 시청자에게 한 말이 귀에 들어왔다. 고양이가 LOOK! 버튼을 눌렀는데 무엇을 보라는 것인지 알 수 없어서 한 표현이다. 고양이가 너무 이쁘게 생겼다. Facebook에 로그인 Notice 계속하려면 로그인해주세요. www.facebook.com Oxford something you say when you do not know the answer to a question: Longman used to tell someone that you do not know any more than they do about something 상대방이 아는 것 정도로만 무언가를 알고 있.. 2024. 1. 14. with that being said - 그렇지만, 그건 그렇고 with that being said는 회화체에서 자주 쓰이는 관용적 표현이다. 두가지 용법이 있다. 1. 앞에 나온 말과 반대되거나 다른 내용을 말할때 Italy is a very popular honeymoon destination. With that being said, I’d still rather go to Vietnam. 이탈리아는 신혼여행지로 인기가 많아. 그렇지만 나라면 베트남으로 가겠어. despite what has just been said 두가지 내용을 연달아 이야기할때, 두번째로 나오는 내용이 처음에 말한 내용에서 기대되는 바와 달라질때 사용한다. However, Nevertheless, Even so 등으로 대체할 수 있다. 앞에 나온 내용이 과거의 일이면, That having.. 2023. 12. 18. so far out that ~ : 너무 먼 일이어서 ~ 하다 알렉스의 업무 보고에서 마지막 표현! - I have the developer who you met, Scott. He’s building and we’ve signed between 40 and 50 million. - Good job. - I put a number on it. - I think that’s our biggest listing in Newport Beach so far. - It’ huge, but It’s so far out that it’s hard to get excited about. We’re breaking ground. He hasn’t torn down the house there yet. far out의 뜻을 짐작하긴 쉬운데 far과 out을 같이 쓰는 표현이 생소해서.. 2023. 12. 7. put a number on sth - 양을 추정하다, 가치를 평가하다 요새 엄청 바빴다는 말로 시작한 알렉스의 업무 보고에서 몇가지 표현을 더 살펴보자. - I have the developer who you met, Scott. He’s building and we’ve signed between 40 and 50 million. - Good job. - I put a number on it. - I think that’s our biggest listing in Newport Beach so far. - It’ huge, but It’s so far out that it’s hard to get excited about. We’re breaking ground. He hasn’t torn down the house there yet. 이제 막 건물을 허물고 새로 건축을.. 2023. 12. 4. I've been slammed. - 엄청 바빴어. Selling The O.C는 부동산 중개회사 오펜하임 그룹의 O.C 지점 이야기를 다루는 Selling Sunset의 스핀오프 쇼이다. 셀링선셋만큼은 아니지만 그럭저럭 재미있게 보고 있고, 셀링선셋의 크리셸 정도의 비중을 갖고 있는 듯한 알렉스가 예쁘고 목소리도 좋다. 알렉스가 업무 보고를 하는 장면에서 계약을 따냈다는 이야기를 하면서 요새 엄청 바쁘다라는 말로 시작한다. So, I’ve been slammed. Slam은 문을 쾅 닫거나 무언가를 세게 내려놓다는 뜻으로 주로 쓰이는데, 위 용법에서 처럼 slam을 엄청난 양의 일을 떠맡기다라는 뜻으로 사용할 수 있다. My boss totally slammed me at 5:00 PM on Friday forcing me to stay at work .. 2023. 12. 3. 애플에 영어 문의: cancel the pending charge - 처리중인 결제건을 취소하다 얼마 전에 사용중인 카드 유효기간이 만료되어 유튜브 프리미엄 자동결제가 진행되지 않았다. 유튜브 프리미엄을 오래 쓰다 보니 광고가 계속 나오고 영상을 들으면서 핸드폰에서 다른 일을 못하는게 너무 불편했다. 그래서 퇴근하는 길에 걸어가면서 호다닥 결제를 했는데, 이상하게도 유튜브에서 프리미엄을 결제하라는 메세지가 나왔다. 유튜브 고객지원 챗에서 확인해보니 유튜브 뮤직 프리미엄으로 결제를 잘못한 거였다. 상담원이 애플 고객지원 사이트에서 취소하라고 해서 로그인해보니 구입내역 처리중 상태여서 취소/환불 접수가 되지 않았다. 성질 급한 한국인답게 바로 취소 처리할 수 없는지 채팅으로 확인해보려고 연결했는데, 맥북 설정이 영어여서 그런지 상담원이 영어로 인사를 했다. 한국인 이름이길래 한국어로 물어보면 안되냐고 .. 2023. 11. 28. set up with someone - 누군가를 소개시켜주다(소개팅) 넷플릭스 러브라는 드라마에서 여친에게 차인 (찐따) 남주가 친구들에게 재회 고민을 털어놓자 듣고 있던 친구가 한 말이 귀에 들어왔다. I can set you up with someone. 내가 누구 소개시켜줄게. set (one) up with someone/something It usually means to associate/connect two or more people, either in a business or romantic context. 데이트 목적으로 누군가를 소개시켜주다라는 뜻이고, with 뒤에 something을 쓰면 직업이나 비즈니스 기회를 연결해주다라는 의미이다. I asked my cousin to set me up with a job at his company. set so.. 2023. 11. 25. come to grips with sth - 이해하려고 노력하다, hard pill to swallow - 받아들이기 어렵다 최근 영어공부를 해야겠다고 생각하면서 영자막을 켜고 넷플릭스를 보다보니, 몇 분 사이에도 흥미로운 표현이 많이 들린다. 주말에 재미있게 본 셀링선셋7 마지막 편에서 브리가 제이슨과 중개 수수료 배분 비율(commission splits)을 높여달라는 요구를 하지만 씨알도 먹히지 않는 장면을 보다가 흥미로운 표현을 몇가지 캐치했다. 거절을 당한 브리가 씁쓸하게 대화를 마무리하며 한 표현 2개. I don't know if I'll come to grips with that. 수수료를 올려줄 수 없다는 제이슨의 말에 브리가 '받아들일 수 있을지 모르겠어.'라고 대답한다. come/get to grips with something to make an effort to understand and deal wit.. 2023. 11. 8. 이전 1 다음 728x90
